David Fermer, Regina Mayr, Tatiiana Graunke
Dieses Bildbuch im Querformat erweist sich als wahre Freude und zeichnet sich durch seine Mehrsprachigkeit (Deutsch – Englisch – Plattdeutsch) aus, was es zu einem vielseitigen Einsatzmittel in unterschiedlichen Entwicklungsstufen der Sprachkompetenz macht. Die faszinierende Dynamik der Geschichte der drei kleinen Schweinchen entfaltet sich besonders reizvoll in den verschiedenen Sprachen. Die Erzählung handelt von drei kleinen Schweinchen, die nicht nur äußerst tapfer, sondern auch in einem auffallenden Pink gehalten sind. Ihr größter Schrecken ist der große, böse Wolf. Dennoch schaffen es die Schweinchen stets rechtzeitig, sich in Sicherheit zu bringen, und der Wolf hat keine Möglichkeit, sie zu überwältigen oder gar zu verspeisen. Letztendlich wird der Wolf – Gott sei Dank – nicht getötet, sondern vertrieben.
Die humorvolle Erzählweise wird durch die großformatigen Illustrationen von Regina Mayr auf eindrucksvolle Weise unterstützt. Die Bilder sind in lebendigen Farben gehalten und ermöglichen es sogar, dass man die Handlung quasi allein durch die Bilder nachvollziehen kann. Die Texte der Geschichte sind in der jeweiligen Sprache in farbiger Schrift gedruckt, was die Mehrsprachigkeit des Buches betont. Einziger Wunschpunkt betrifft die Vor- und Nachsatzblätter, bei denen zwei unterschiedliche Bilder gewünscht worden wären.
Dieses Buch bereitet nicht nur Kindern, sondern auch Erwachsenen uneingeschränktes Vergnügen. Es bietet eine unterhaltsame Möglichkeit, die Vielfalt der Sprachen zu erleben und gleichzeitig die zeitlose Geschichte der drei kleinen Schweinchen in ihrer farbenfrohen Pracht zu genießen.
Dieses faszinierende Bilderbuch begeistert mit seiner Mehrsprachigkeit und lebhaften Illustrationen. Die humorvolle Geschichte der tapferen Schweinchen ist nicht nur für Kinder ein Vergnügen. Die bunte Vielfalt der Sprachen und die lehrreiche Handlung machen es zu einem bezaubernden Erlebnis für Jung und Alt!
#BilderbuchGenuss #MehrsprachigeMagie #FaszinierendeIllustrationen #TapfereSchweinchenAbenteuer #VielfaltDerSprachen #LehrreichUndUnterhaltsam #JungUndAltBegeistert #Lesespaß #Kinderbuch #BuntesAbenteuer
- Herausgeber : Amiguitos – Sprachen für Kinder; 1. Edition (14. Februar 2019)
- Sprache : Englisch, Deutsch, Russisch
- Gebundene Ausgabe : 52 Seiten
- ISBN-10 : 3943079864
- ISBN-13 : 978-3943079869
- Lesealter : Ab 3 Jahren
- Abmessungen : 21.6 x 1 x 30.2 cm