Anne Serre
Das kleine Büchlein vom Berenberg Verlag von Anne Serre ist ein Trompe-l’œil in Buchform, das sinnlich und ekstatisch zugleich ist, verführt und die Leserinnen zu Verbündeten des voyeuristischen Nachbarn macht. Die Schreibweise von Serre ist plastisch. Serre schafft es aus einem altertümlich anmutenden Gemälde eine bewegte Szenerie werden zu lassen. Der feine Stoff der Stiefeletten glänzt in der Sonne, das verheißungsvolle Rascheln der Röcke klingt wie ein geflüstertes Versprechen nach mehr und die sinnliche Verführung spricht aus jedem Wort, das aus der Feder der Autorin fließt..
Es scheint, als ob diese Gruppe von Menschen, möglicherweise trotz ihrer Jugend, durch schwierige Zeiten gegangen ist, die ihre leidenschaftliche Natur und ihr Verhalten beeinflusst haben. Sie zeigen eine Mischung aus intensiver Freude, tiefer Trauer, ungewöhnlicher Hingabe, einem starken Verlangen sowie einer Neigung zum Schweigen. Die Vergangenheit der Betreuerinnen deutet auf ein offensichtliches Geheimnis hin.
Innerhalb eines opulenten Parks, in dem die Kinder eher sich selbst überlassen werden, verbringen sie ihre Zeit damit, unbeschwert zu spazieren, manchmal unschuldig und dann wieder provokativ für einen älteren Mann zu posieren, der sie aus dem benachbarten Haus durch ein Fernglas beobachtet. Sie gehen auf die Jagd, insbesondere wenn sie ihre gelben Kleider tragen, die offenbar ihre wilden und gierigen Instinkte hervorrufen, während sich fremde Männer mit kaum zu stillendem Verlangen zu ihnen hingezogen fühlen.
Anne Serres Werk „Die Gouvernanten“ ist ein Juwel für jene, die das Außergewöhnliche schätzen. Es ist eine poetische Erzählung, die sich federleicht wie ein sommerlicher Hauch und gleichzeitig vielleicht mit einer herbstlichen Melancholie präsentiert. Diese Geschichte entfaltet sich wie eine surreale Blume, die vor unseren faszinierten Augen aufblüht und uns einlädt, nicht nur jedes Kapitel, sondern ach, jeden Absatz ein weiteres Mal zu kosten und zu genießen.
Anne Serres Werk erstreckt sich über 92 Seiten reiner Freude für jene, die eine Vorliebe für dieses erfrischende Sorbet haben, das trotz seiner kühlenden Süße auch Feuer und subtile bittere Nuancen birgt. Es gewährt reichlich Raum für individuelle Interpretationen. Nun, da ich meine eigene Deutung teile, möchte ich alle, die mit diesem wunderbar gestalteten Band noch nicht vertraut sind, dazu ermutigen, eiligst zum nächsten Buchladen zu eilen, um ihn zu erwerben und zu verschlingen.
Serres Text entzieht sich auf faszinierende und beinahe köstliche Weise einer eindeutigen Kategorisierung: Es wird angedeutet, dass die Handlung im Frankreich der Belle Époque angesiedelt ist, aber die genaue Herkunft der Gouvernanten oder der von ihnen betreuten Kinder bleibt ebenso unklar wie die tieferen Inspirationen, die möglicherweise in englischen Gothic Romanen oder anderen Quellen liegen. Die Frauen scheinen jedoch eindeutig von Serre als Interpretation der drei Grazien aus der römischen Mythologie oder den drei Chariten der griechischen Mythologie erschaffen zu sein. Diese Wesen erfreuten nicht nur Menschen und Götter mit ihrer Schönheit und Anmut, sondern schenkten ihnen auch die Freude an Festlichkeiten. Das Buch beginnt mit den Vorbereitungen für ein rauschhaftes Fest, und wenn die drei Frauen sich dem aufgeregten Blick des Nachbarn preisgeben, nehmen sie Posen ein, die unzählige Künstler wie Botticelli und Raffael zu ihren Werken inspirierten.
Die französische Autorin verleiht ihren Figuren zudem Eigenschaften von Nymphen, die einst an der Seite der Göttin Artemis auf die Jagd gingen. Dabei gewährt sie ihnen eine schamlose Sinnlichkeit, von der die jungfräuliche Göttin nicht einmal zu träumen wagte. Insgesamt ist dieses kleine, großartige Buch wie der Duft eines sonnengereiften Pfirsichs, das zugleich die Eleganz mancher Blumen beim Verblühen zeigt. Es wurde meisterhaft und herrlich fließend von Patricia Klobusiczky übersetzt – ein Werk, das man kaufen, lesen, weitergeben und feiern sollte!
- Herausgeber : Berenberg Verlag GmbH; 1. Edition (25. August 2023)
- Sprache : Deutsch
- Gebundene Ausgabe : 104 Seiten
- ISBN-10 : 3949203672
- ISBN-13 : 978-3949203671
- Originaltitel : Les gouvernantes
- Abmessungen : 13.8 x 1.2 x 20.3 cm