Richard Adams
El-Ahrairah, obwohl deine Gemeinschaft danach strebt, die Kontrolle über die Welt zu erlangen, werde ich dies nicht gestatten. Alle Menschen in der Welt werden sich gegen dich stellen, oh Prinz mit zahllosen Gegnern, und wenn sie dich ergreifen, werden sie dein Leben beenden. Doch bevor das geschieht, müssen sie dich einfangen – du, der die Geheimnisse aufdeckt, der zuhört und schnell rennt, oh Prinz, der stets rasche Warnungen gibt. Sei klug und erfinderisch, und deine Gemeinschaft wird niemals völlig untergehen.
Fiver, ein Seher unter den Kaninchen, wird von einem intensiven Traum von katastrophalem Ausmaß heimgesucht. Er versucht, die anderen Kaninchen von der Wahrheit seiner Vision zu überzeugen, doch sie reagieren skeptisch. Ein Kaninchen namens Hazel jedoch glaubt ihm und gemeinsam überreden sie neun weitere Gefährten, den Bau zu verlassen. Von einer Mischung aus Angst und Neugier angetrieben, brechen sie auf eine abenteuerliche Reise auf, die, hätte Homer davon erfahren, eine weitere epische Erzählung hätte werden können, die er vielleicht für ein paar Münzen mehr auf dem Marktplatz präsentieren würde.
Hazel entdeckt seine natürliche Führungsqualität und führt seine Gefährten mit Mut, Glück und einfallsreichen Fähigkeiten durch die Herausforderungen einer neuen und gefährlichen Welt. Unterwegs stoßen sie auf andere Kaninchenkolonien mit eigenartigen sozialen Strukturen, die eine Vereinigung unmöglich machen. Die Art und Weise, wie Richard Adams diese rigiden gesellschaftlichen Normen darstellt, lässt vermuten, dass er eine kritische Haltung gegenüber etablierten Autoritäten hatte. Es scheint, als ob er die Idee unterstützt, dass eine lockerere Gemeinschaftsstruktur zu einem glücklicheren Zusammenleben von Kaninchen – und metaphorisch gesehen von Menschen – führen könnte.
Übrigens, obwohl die Kaninchen einige menschliche Züge annahmen, sah ich sie nie wirklich als Menschen. Ich war fest davon überzeugt, dass ich ein Buch über Kaninchen las und nicht über Kaninchen, die menschenähnliche Gesichter hatten. Diese Tatsache ist für mich beachtenswert. Gleichzeitig verspürte ich auf den ersten Seiten ein gewisses Gefühl, ein Werk zu lesen, das sich unterhalb meiner üblichen Lesekomfortzone befand. Kaninchen sind vergleichsweise einfache Lebewesen, und Adams hielt sich größtenteils an diese Grundlage im Buch. Klugheit wurde in den Kaninchenkolonien sehr geschätzt und spiegelte sich in den Erzählungen über die vergangenen Taten legendärer Kaninchen wider. Diese mündlich überlieferten Geschichten wurden von einer Generation zur nächsten weitergegeben und bildeten eine gemeinsame Quelle von schlauen Fähigkeiten, die in Situationen angewandt wurden, die über die natürlichen Erfahrungen der alten Helden hinausgingen.
Es dauerte nicht lange, bis die gesamte Gruppe der männlichen Kaninchen erkannte, dass sie, um Nachkommen zu haben, eine bestimmte Herangehensweise benötigen.
So sehr sie es eilig hatten, den Bau zu verlassen, vergaßen sie dabei die essenzielle andere Hälfte, die für die Fortpflanzung notwendig war. Sie kamen zu demselben Schluss, zu dem Gemeinschaften seit Tausenden von Jahren gelangt sind: Wenn sie etwas, das ihnen fehlt, nicht besitzen, müssen sie es sich von anderen beschaffen. Die Efrafa-Kolonie wurde von General Woundwart beherrscht, einem brutalen und militaristischen Anführer, der seine Macht mit eiserner Hand ausübte. Zufälligerweise besaß Efrafa eine beträchtliche Menge an Ressourcen, und Hazel und seine mutige Truppe von Hasen waren überzeugt, dass sie mit Hilfe einiger ungewöhnlicher Verbündeter klug genug sein würden, genug Ressourcen zu erlangen, um das Überleben ihrer jungen Gemeinschaft zu gewährleisten.
Dies führte zu einer der spannendsten Konfrontationen, die ich in letzter Zeit gelesen habe. Mit dem Mut der Verteidiger von Alamo und der unbeirrbaren Entschlossenheit der Spartaner in der Schlacht von den Thermopylen habe ich mich dabei erwischt, wie ich voller Stolz mitgefiebert habe, mit aufgewühlten Nerven und allem Drum und Dran, während die Hasen von Watership Down ihre Heimat verteidigten.
Das Besondere an diesem Buch ist, dass man dranbleiben muss. Ich habe mehrmals versucht, dieses Buch zu beginnen und dann wieder aufgegeben, aber nachdem ich mehrere Rezensionen auf Goodreads gelesen hatte, wurde mir klar, dass ich es zu früh aufgegeben hatte. Etwa auf Seite 70 spürte ich, wie meine Augen sehnsüchtig zu dem Stapel von Büchern wanderten, der im Hintergrund auf mich wartete. Mit jedem umgeblätterten Blatt begann ich, mich für diese Gruppe von Gefährten zu interessieren. Ich wünschte, ich hätte es rechtzeitig gelesen, um es mit meinen Kindern zu teilen. Es gibt so viel zu besprechen, insbesondere über Gesellschaftsstrukturen, Mut, Freundschaft, die Fähigkeit, über den eigenen Horizont hinauszublicken, und darüber, wie unsere Handlungen in unserer eigenen Gemeinschaft einen Unterschied machen. Wenn Sie junge Kinder haben, empfehle ich Ihnen, dieses Buch vorzulesen. Es wird das Erlebnis sowohl für Sie als auch für sie bereichern. Ich habe das Buch bereits als zukünftige Vorlesegeschichte für meine Enkel notiert… eines Tages… in ferner Zukunft… nachdem meine Kinder das College abgeschlossen haben… großartige Jobs gefunden haben… ihre Seelenverwandten getroffen haben… und Kinder haben, die es genießen, sich an ihren Großvater zu schmiegen, um eine Geschichte zu hören, die dazu beitragen kann, die Menschen zu formen, die sie werden.
RIP Richard Adams 9. Mai 1920 – 24. Dezember 2016
Ein fesselndes Buch, das mit tiefer Menschlichkeit und spannender Handlung glänzt. Ein Must-read über Freundschaft, Mut und gesellschaftlichen Zusammenhalt.
- Herausgeber : Ullstein Hardcover; 1. Edition (27. Juli 2023)
- Sprache : Deutsch
- Gebundene Ausgabe : 576 Seiten
- ISBN-10 : 3550202369
- ISBN-13 : 978-3550202360
- Originaltitel : Watership Down
- Abmessungen : 13.8 x 4.4 x 22 cm